第3単元-小李在箱根 最終更新日時：2024-10-16 00:00:00 日本語  設定

ルビを表示

日语的形容词分两类。其中，一类形容词是以“い”结尾的形容词。做谓语时要在后面加“です”。

• 四川料理は　辛いです。（四川菜很辣。）
• あの　スープは　冷冷たいです。（那个汤是凉的。）
• この　お茶は　熱いです。（这茶很烫。）

一类形容词做谓语时的否定形式是将词尾的“い”变成“く”再加上“ないです”或“ありません”。

• この　スープは　熱く　ないです。（这个汤不热。）
• 今日は　寒寒く　ないです。（今天不冷。）
• この　本は　高高く　ありません。（这本书不贵。）

一类形容词做谓语时的过去形式是将词尾的“い”变成“かった”再加“です”。其过去形式的否定形式则是吧词尾的“い”变成“く　なかったです”或者“く　ありませんでした”。

• 旅行は　楽しかったです。（旅行很愉快。）
• 昨日は　寒く　なかったです。（昨天不冷。）
• 昨日は　寒く　ありませんでした。（昨天不冷。）

描述过去体验过的食物的性质时，日语必须使用过去形式。

• 美味しいです（好吃。）[正在吃的时候]
• 美味しかったです（好吃。）[吃完以后]

注意：“いいです”的过去形式是“よかったです”，过去否定形式是“よく　ありませんでした”。

一类形容词可直接修饰名词。

• 広い国。（幅员辽阔的国家。）
• おいしい　料理。（可口的饭菜。）
• 青青い　海海。（蓝色的大海。）
• 白白い　紙紙。（白纸。）

注意：形容词和名词之间不能加“の”。“美味しいの料理”。

用“コーヒーを　飲みます”中的“を”前面的名词作话题，或者进行对比时，使用助词“は”，构成“コーヒーは　飲みます”的形式。这时候原来的“を”必须去掉，不能变成“〜をは”的形式。

• この　本は　李さんに　もらいました。（这本书是从小李那儿得到的。）
• 私は　コーヒーは　飲みません。（我不喝咖啡。）
• 私は　コーヒーをは飲みません。

“あまり”与后面的否定形式呼应，表示程度不高。

• この　スープは　あまり　熱くないです。（这个汤不太热。）
• 試験は　あまり　難難しく　ありませんでした。（考试不太难。）

“とても”，“*たいへん”，“少し”，“*ちょっと”，“あまり”，“全然”等都是表示程度都副词。“あまり”，“全然”要与后面都否定形式呼应使用。他们之间都轻重程度如下：

• この　料理は　とても　美味しいです。（这个菜非常好吃。）
• この　スープは　少し　辛いです。（这个汤有点辣。）
• 試験は　全然難しく　ありませんでした。（考试一点儿也不难。）

注意：汉语中形容词前面的“很”有时并不表示程度很重，而日语中如使用“とても”等，则强调程度非常重。

“多い”，“少ない”不同于其他一类形容词，不能单独修饰名词。如不能说“～多い　本”。这时要说“たくさんの本”。

• 公園に　たくさんの人がいます。
• 公園に　多い　人がいます。

“〜用”相当于汉语的“～用的”的意思。其前面一般为表示使用者或用途的词语。除了“子供用”之外，还有“女性用”，“お客様用（来宾用）”，“ワイン用のグラス（喝葡萄酒用的酒杯）”等。

“あら”是女性在感到惊讶或疑惑不解时使用的词语，由“*あれ”变化而来。

• あら、李さんが　ありませね。（咦，小李不在呀？）
• ——もう　帰りましたよ。（她已经回去了。）

“熱くないですか”和汉语一样，是确认对方是否和自己持有相同看法的疑问句，对于这种疑问句，日语的回答方式与汉语不同，“はい”和“いいえ”都可以使用。

• 熱くないですか。（水不烫吗？）
• ——はい、熱くないです。（是的，不烫。）
• ——いいえ、熱くないです。（不，不烫。）

用“はい”回答时，是对对方以否定形式询问的内容——“熱くない”加以肯定。相反，用“いいえ”回答时，否定的是对方认为“熱い”的想法。

叹词“ああ”对对方对提问或建议作出肯定性回答或者仅仅作为搭讪腔调语使用。同“はい”或“いいえ”相比，其搭讪腔调的语气要比肯定的语气更重。

• 小野さん、それは　何ですか。（小野，那是什么？）
• ——ああ、これは　温泉のお湯です。（啊，这是温泉水。）

“ちょうど　いいです”表示时间或分量等正合适。

• この　浴衣は　ちょうど　いいです。（这件浴衣正合适？）
• 李さん、熱くないですか。（小李，水不烫吗？）
• ——いいえ、ちょうど　いいです。（不烫，正合适。）

日语中，“お湯”是“热水”或“开水”，而“水”仅指“凉水”。因此可以说“熱いお湯”，“冷たい水”，但不能说“熱い水”。

日语中，相当于汉语的甜咸辣苦的表达方式有

二类形容词是不以“い”结尾的形容词。做谓语时要在后面加“です”。过去形式是“で した”。

• 京都の　紅葉は　有名です。（京都的红叶很有名）
• この　通りは　静かです。（这条街很安静）
• この　町はに　ぎやかでした。（这个城市从前很热闹）

二类形容词做谓语时的否定形式是“二类形容词＋ではありません”。过去形式的否定形容是“ではありませんでした”。在口语里的“では”一般说成“じゃ”。

• この　通りは　にぎやかでは　ありません。（这条街不热闹）
• 昨日は　暇暇じゃ　ありませんでした。（昨天没空）

二类形容词修饰名词时，用“二类形容词 ＋ な ＋ 名词”的形式。

• 奈良は　静かな　町です。（奈良是座很安静的城市）
• 奈良は　にぎやかな　町ではありません。（奈良不是个热闹的城市）

名词做谓语时的过去形式是“名词＋でした”。其否定形式是“名词＋では（じゃ）あ りませんでした”。

• 昨日は　日曜日でした。（昨天是星期日）
• おとといは　休みでした。（前天是休息日）
• 昨日は　雨では　ありませんでした。（昨天没下雨）
• おとといは　曇曇りじゃ　ありませんでした。（前天不是阴天）

询问人或事的性质时用“どんな＋名词”。“どんな”相当于汉语的“什么样的”。

• 横浜は　どんな町ですか。（横滨是个什么样的城市？）
  ——とても　にぎやかな　町です。（是个非常热闹的城市）
• 張さんは　どんな人ですか。（小张是什么样的人？）
  ——親切親切な人です。（是个很热情的人）

参考：“何の”和“どんな” “何の”有询问内容和材料两种用法。如：

• 何の本ですか。——自動車自動車の本です （什么书？——关于汽车的书。）<询问内容>，
• 何の料理ですか 。——魚魚の料理です（什么菜啊？——鱼。）<询问材料>

“どんな”只用于询问询问性质。如：

• “どんな本ですか。——おもしろいほんです（什么样的书？——非常有趣的事。）”，
• “どんな料理ですか。——ちょっと辛い料理です（什么样的菜？——有点儿辣的菜。）”

“どうですか”是询问对方对某状态的意见或感想时的表达方式。如果询问的是现在的 或未来的事情时用“どうですか”，询问的是过去的事情时则用“どうでしたか”。另外，“ど うですか”有时还用于劝诱对方进行某动作。

• この料理は　どうですか。（这个菜怎么样？）
• 京都は　どうでしたか。（京都怎么样？）
• お茶，どうですか。（您喝杯茶吧）
  ——ありがとう　ございます。（谢谢）

“でも”是表示转折关系的连词。一般只用于口语，而不用于正式的书面语。“そして”是表示并列关系的连词。

• わたしの部屋は　狭いです。でも，きれいです。（我的房间很小，但是很干净。）
• わたしの部屋は　狭いです。そして，汚汚いです。（我的房间很小，而且很脏。）

“好す”、“嫌いです”、“怖いです”等表达情感的形容词可以以“[名词1]は　[名词2]が　[一类形容词／二类形容词]です的句型使用。“名词1”表示情感的主体，“名词2” 表示情感的对象。

• 小野さんは　歌が　好きです。（小野女士喜欢唱歌）
• 王さんは　肉肉が　嫌いです。（小王不喜欢吃肉）
• 林さんは　犬が　怖いです。（林先生害怕狗）

“分かります”、“できます”、“上手です”、“下手です”、“苦手です”等有关能力的词语，也可以以“[名词1]は　[名词2]が　[动词]ます　[一类形容词／二类形容词]です”的句型使用。

• スミスさんは　韓国語が　分かります。（史密斯先生懂韩语）
• わたしは　コンピュータが　できません。（我不会用电脑）
• 小野さんは　料理が　上手です。（小野女士擅长做饭）

助词“や”与“と”一样，也用于连接名词，两者的差异在于“と”用于列举所有的项目，而“や”用于只列举许多项目中的两项，相当于汉语的“～呀～什么的”。并且“や” 常常和“など”呼应使用，构成“～や～など”。

• 吉田さんは　時々中国や　韓国へ　行きます。（吉田先生有时去中国呀韩国什么的）
• 森さんは　サッカーや　野球が　好きです。（森先生喜欢足球呀棒球什么的）
• わたしは　お店で　野菜野菜や　果物果物などを　かいました。（我在店里买了蔬菜呀水果等等）

说明原因、理由时用助词“から”。“から”位于陈述原因、理由小句的句尾。通常是 在说明原因、理由之后再陈述结论，但有时也可以先陈述结论再说明原因、理由，不过无论是哪一种情况，“から”都必须接在表示原因、理由小句的句尾。构成复句的句子我们称之为小句。

• 森さんは　お酒が　好きですから，毎日　飲みます。（森先生喜欢喝酒，每天都喝。）
• 寒いですから，窓窓を　閉閉めます。（因为太冷了，我要把窗户关上。）
• 窓を　閉めます。寒いですから。（我要把窗户关上，因为太冷了。）

“だから”是表示原因、理由的连词，意思相当于汉语的“所以”，其比较礼貌的说法是“ですから”。助词“から”构成表示原因、理由小句的一部分，而连词“だから独立使 用在结果的句子前面。

• キムさんは　野菜が　嫌いです。だから，あまり　野菜を　食べません。（金女士不喜欢蔬菜，所以不怎么吃。）
• 明日は　休みです。ですから，子供と　動物園へ　行きます。（明天休息，所以我跟孩子去动物园。）

“いつも”、“よく”、“時々”、“たまに”、“あまり”、“全然”等是表示频率的副词。“あまり”、“全然”后面须接否定形式。

• わたしは　たまに　コンサートへ　行きます。（我偶尔去听听音乐会）
• 李さんは　時々　映画を　見ます。（小李有时看电影）
• 田中さんは　あまり　横浜へは　行きません。（田中先生不太去横滨）

询问事由时使用“どうしてですか”，相当于汉语中的“为什么”。回答时在谓语后面加“から”。

• 甲：ぼくは　来月　また　ここへ　きますよ。（我下个月还来这里）
  ——乙：どうしてですか。（为什么）
  ——甲：ここで　友達の　結婚式結婚式が　ありますから。（因为朋友要在这里举行结婚典礼）

比较“名词1”和“名词2”，“名词1”比“名词2”更具有形容词所表示的性质时使用这个句型。

• 李さんは　森さん　より　若いです。（小李比森先生年轻。）
• 中国は　日本　より　広いです。（中国比日本辽阔。）
• 上海は　北京　より　にぎやかですか。（上海比北京热闹吗？）

程度的差异较大时用副词“ずっと”加以强调。

• 中国は　日本より　ずっと　広いです。（中国比日本辽阔很多。）

比较“名词1”和“名词2”，“名词2”比“名词1”更具有形容词所表示的性质时使用这个句型。

• 日本より　中国の　ほうが　広いです。（与日本相比，中国更辽阔。）
• 北京より　東京の　ほうが　暖暖かいです。（与北京相比，东京更暖和。）
• 大阪より　東京の　ほうが　にぎやかですか。（与大阪相比，东京更热闹吗？）

比较“名词1”和“名词2”，“名词1”比“名词2”更不具有形容词的性质时使用这个句型。句尾必须使用否定形式。

• 東京の　冬は　北京の　冬　ほど　寒く　ないです。（东京的冬天没有北京的冬天那么冷。）
• 神戸は　大阪　ほど　にぎやか　では　ありません。（神户没有大阪那么繁华。）
• わたしの　部屋は　王さんの　部屋　ほど　きれい　では　ありません。（我的房间没有小王的房间那么整洁。）

在某个范围内，表示“名词2”最具有形容词的性质时使用这个句型。“名词1”为表示“名词2”所属范围的名词。

• スポーツの中で　サッカーが　いちばん　おもしろいです。（在各种体育活动中，足球最有意思。）
• 日本料理の中で　寿司寿司が　いちばん　おいしいです。（日式饭菜中，寿司最好吃。）

参考：如“名词1”表示场所或时间，则后面不加“の中”，而使用“名词1[场所/时间]で　いちばん　一类形/二类形　名2は　名3です”的句型。

• 日本で　いちばん　高い　山は　富士山です。（日本最高的山是富士山。）
• 一年で　いちばん　寒い　月は　2月です。（一年当中最冷的月份是2月份。）

注意：日语中的“いちばん”虽然相当于汉语“最”的意思，但两者用法不同。汉语的“最”可以用于不明确指出比较对象或范围的情况，日语的“いちばん”只能用于“～の　中で”“～で”等明确指出比较对象或范围的情况。

询问两种事物当中哪一种更具有形容词的性质时使用这个句型。“どちら”是二者选一时使用的疑问词。回答时使用“～の　ほうが…”。如果两者程度相当，则使用“どちらも　～です”。“どちら”在口语中有时说成“どっち”。

• 日本語　と　英語　と　どちらが　難しいですか。（日语和英语，哪个难学？）
  ——日本語　の　ほうが　難しいです。（日语难学。）
• コーヒー　と　紅紅茶　と　どっちが　好きですか。（咖啡与红茶，更喜欢哪个？）
  ——紅茶の　ほうが　好きです。（更喜欢红茶。）
  ——どちらも　好きです。（哪个都喜欢。）

询问的范围为两种事物时，无论是人是物还是时间，都可以使用“どちらが”。但询问的范围为三种以上的事物时，则不能使用“どちら”。

询问三个以上事物当中哪一个更具有形容词的性质时，根据所询问对象的不同，需区别使用几种疑问词；是人则使用“だれが”，是物则使用“どの　～が”“どれが”或者“何が”，是时间则使用“いつが”。

• この　中で　どの　料理　が　いちばん　おいしいですか。
  ——この　料理　が　いちばん　おいしいです。（在这些菜当中，哪个菜最好吃？——这个菜最好吃。）
• 季節の　中で　いつ　が　いちばん　好きですか。
  ——わたしは　春　が　いちばん　好きです。（四个季节当中，你最喜欢哪个？——我最喜欢春天。）

被选择的事物已见于上下文或存在于眼前时，使用“どの　～が”或“どれが”，反之则使用“何が”。

• リンゴ　と　ナシと　バナナの　中で　どれが　いちばん　すきですか。（苹果、梨和香蕉当中你最喜欢什么？）
• 果物の　中で　何が　いちばん　好きですか。（水果当中你最喜欢什么？）